DÍA 185: Medio año en África…y sin mate.

BUENOS AIRES, DÍA 0:
Miré la mochila, ya estaba pesada. Adentro: remeras, medias, mosquitero, calzoncillos, la computadora, un pequeño botiquín. Entonces, me di vuelta y miré el termo. La duda me asaltaba, y miré la mochila de nuevo. Espacio hay, pensé, pero ¿Lo vale? En unos pocos segundos, en mi cabeza, miles de pensamientos, instintivos, […]



Otros posts de Crónicas Africanas

¿Viajas a Mozambique? Algunos consejos para preparar tu viaje

Mozambique es un país situado en el sureste africano en el que el sector del turismo estuvo paralizado durante 15 años, después de su independencia de Portugal, en los que tuvo lugar una guerra civil. En 1992, una vez finalizado el conflicto, el gobierno del país se volcó en restablecer el turismo. La capital del país es Maputo, una ciudad con mucha influencia de diferentes culturas, sobre […]

¿Viajas a Mozambique? Algunos consejos para preparar tu viaje

Mozambique es un país situado en el sureste africano en el que el sector del turismo estuvo paralizado durante 15 años, después de su independencia de Portugal, en los que tuvo lugar una guerra civil. En 1992, una vez finalizado el conflicto, el gobierno del país se volcó en restablecer el turismo. La capital del país es Maputo, una ciudad con mucha […]

El estómago también viaja (I)

De a entregas, vuelvo a activar la página -esperando por el libro- y re-publico lo alguna vez ya posteado en el Facebook de “Crónicas Africanas”: la galería “El estómago también viaja”

El estómago también viaja (I)

De a entregas, vuelvo a activar la página -esperando por el libro- y re-publico lo alguna vez ya posteado en el Facebook de “Crónicas Africanas”: la galería “El estómago también viaja”

Fotos viajeras (5): Luciana Ceretti

Un día descubrí, de casualidad, a otra argentina que estaba viajando por África, y con un hermoso proyecto de cine ambulante. Entonces la contacté y ella me contó un poco: después de estar un tiempo en Francia, se había ido a Camerún, con amigos y un proyector, a transmitir y debatir películas en zonas rurales del país. Fue una gran alegría enterarme de que había otra compatriota, al […]

Fotos viajeras (5): Luciana Ceretti

Un día descubrí, de casualidad, a otra argentina que estaba viajando por África, y con un hermoso proyecto de cine ambulante. Entonces la contacté y ella me contó un poco: después de estar un tiempo en Francia, se había ido a Camerún, con amigos y un proyector, a transmitir y debatir películas en zonas rurales del país. Fue […]

Fotos viajeras (4): Lucila Runnacles

A Lucila, que nació en Brasil pero vive en Argentina, la conocí antes de viajar. Nos juntamos porque ella me consiguió el mosquitero que luego llevaría conmigo (sin mosquitero, en África, se complica). Me contó un montón de anécdotas de cuando estuvo en Mozambique, en Kenya, Malawi y en Sudáfrica y me dio muchísimos consejos útiles.
Ahora, a la vuelta, le pedí que me pase algunas […]

Fotos viajeras (4): Lucila Runnacles

A Lucila, que nació en Brasil pero vive en Argentina, la conocí antes de viajar. Nos juntamos porque ella me consiguió el mosquitero que luego llevaría conmigo (sin mosquitero, en África, se complica). Me contó un montón de anécdotas de cuando estuvo en Mozambique, en Kenya, Malawi y en Sudáfrica y me dio muchísimos consejos […]

La historia de una foto (2): Bujumbura

En una película de Wener Herzog, que se llama “Ecos de un Imperio sombrío”, en la escena final, un periodista sudafricano, blanco, va al Zoológico de Bangui, en la República Centroafricana. Entonces, la cámara muestra lo que el espectador ya imaginaba: después de años de guerra civil, muertos, bombas, hambruna y demás pestes, el […]

La historia de una foto (2): Bujumbura

En una película de Wener Herzog, que se llama “Ecos de un Imperio sombrío”, en la escena final, un periodista sudafricano, blanco, va al Zoológico de Bangui, en la República Centroafricana. Entonces, la cámara muestra lo que el espectador ya imaginaba: después de años de guerra civil, muertos, bombas, hambruna y demás pestes, el lugar, más que un parque en el que se exhiben animales, […]

Fotos viajeras (3): Juan Ignacio Incardona

Juan Ignacio Incardona es un periodista argentino y, desde febrero, está recorriendo África. Empezó en Marruecos, a donde cruzó desde España, y ahora ya está en Sudáfrica, tras haber pasado por Egipto, Sudán, Etiopía, Kenya, Tanzania, Zambia y Botswana. Las fotos que publico aquí son de ese hermoso recorrido, de Norte a Sur del […]

Fotos viajeras (3): Juan Ignacio Incardona

Juan Ignacio Incardona es un periodista argentino y, desde febrero, está recorriendo África. Empezó en Marruecos, a donde cruzó desde España, y ahora ya está en Sudáfrica, tras haber pasado por Egipto, Sudán, Etiopía, Kenya, Tanzania, Zambia y Botswana. Las fotos que publico aquí son de ese hermoso recorrido, de Norte a Sur del continente, y muestran tanto bellísimos paisajes como […]

Fotos viajeras (2): Alexandra Enache

A Alexandra la conocí en Burundi. Ella es fotógrafa, y es realmente muy buena. Me envío las siguientes fotos para que publique. Son todas sacadas en Burundi, en un campo de refugiados de la ONU en el que viven mayoría de congoleses. Las imágenes pertenecen a dos series diferentes. Las primeras cinco, llevan como título “Doorsteps” y las […]

Fotos viajeras (2): Alexandra Enache

A Alexandra la conocí en Burundi. Ella es fotógrafa, y es realmente muy buena. Me envío las siguientes fotos para que publique. Son todas sacadas en Burundi, en un campo de refugiados de la ONU en el que viven mayoría de congoleses. Las imágenes pertenecen a dos series diferentes. Las primeras cinco, llevan como título “Doorsteps” y las últimas nueve, “Mothers”.
Aunque hice todas […]

Fotos viajeras: Poppy Miyonga

Cada persona es un mundo y por eso, cada perspectiva también.
Se me ocurrió, entonces, y ya desde Buenos Aires, contactar a diversos viajeros/as que fui conociendo durante el camino para que me muestren su África, que seguro que es diferente de la mía y para que todos, yo incluido, podamos conocer otras formas de asomarse al continente, de vivirlo, sentirlo, de retratarlo.
Poppy es una amiga […]

Fotos viajeras: Poppy Miyonga

Cada persona es un mundo y por eso, cada perspectiva también.
Se me ocurrió, entonces, y ya desde Buenos Aires, contactar a diversos viajeros/as que fui conociendo durante el camino para que me muestren su África, que seguro que es diferente de la mía y para que todos, yo incluido, podamos conocer otras formas de asomarse al continente, de vivirlo, sentirlo, de […]

La historia de una foto: Debre Damo

En el año 451, el emperador Marciano, del Imperio Romano de Oriente, convocó al Concilio de Calcedonia, cerquita de donde hoy queda Estambul. Acudieron representantes de todas las Iglesias Cristianas del mundo, que, sin embargo, luego del encuentro, no pudieron evitar la separación.
El debate religioso, en ese momento, tenía que ver con la naturaleza de Cristo: para los romanos, el Mesías […]

La historia de una foto: Debre Damo

En el año 451, el emperador Marciano, del Imperio Romano de Oriente, convocó al Concilio de Calcedonia, cerquita de donde hoy queda Estambul. Acudieron representantes de todas las Iglesias Cristianas del mundo, que, sin embargo, luego del encuentro, no pudieron evitar la separación.
El debate religioso, en ese momento, tenía que ver con la naturaleza de Cristo: para […]

GEORGE, DÍA 240: Los próximos pasos

En diez días estaré en Brasil. Gracias a uno de mis grandes amigos y a su mujer, que me van a alojar en su casa, podré darme dos grandes, grandísimos gustos: ver en vivo el Mundial y viajar junto a mi hermano, que me ayudó muchísimo durante mi recorrido, con la página, que me escribió una hermosa carta, y a quien me reencontraré […]

¿Por qué Namibia?, capítulo 4

Para cerrar la serie sobre Namibia, retomo lo que había quedado inconcluso en el último post: los animales.
Me pasa algo raro con los safaris: no soy fanático ni me muero por hacerlos (de hecho, no fui al Serengeti ni al Maasai Mara, dos de los parques más renombrados del continente), pero, cuando, al final, me decido y me meto en uno, lo disfruto mucho. Y eso no es […]

¿Por qué Namibia?, capítulo 3

No me alcanza el espacio para hacerle justicia a los paisajes de Namibia. Pero no sólo por esas postales de ensueño que uno observa, maravillado, en los parques nacionales, en las reservas, o en aquellos lugares que, justamente, están considerados atracciones turísticas por lo bello de su entorno; lo increíble de este país es que, en cualquier ruta, en […]

Consejos para emprender un viaje por África

Emprender un viaje a África es una experiencia única. Y es que cada uno de sus países y cada uno de sus rincones son mágicos. Sin embargo, antes de lanzarnos a la aventura y adentrarnos en el continente negro es necesario tener en cuenta una serie de aspectos como los siguientes:
Documentación
La documentación necesaria varía en función del […]

DÍA 227: Todo tiene un final…

Hace rato que vengo pensando en cómo escribir este post y no le encuentro la forma. ¿Debería apelar al sentimentalismo? ¿Tal vez hacer un recuento de los lugares en los que estuve? ¿No será mejor dejar de lado los adjetivos? ¿Y dónde meter la enorme lista de agradecimientos? Hoy, en Namibia, todavía no tengo respuestas, pero si no […]

¿Por qué Namibia?, capítulo 2

La superficie de Alemania se extiende por 325.000 kilómetros cuadrados y la de Namibia, por 825.000. Sin embargo, y más allá de la enorme diferencia, en el mundo hay 82 millones de alemanes y sólo 2 millones de namibios. En un país vasto, solitario, desértico, en el que se escucha el viento y también su eco, sorprende, sin embargo, la enorme […]

DÍA 214: ¿Por qué Namibia?, capítulo 1

Cuando comencé el viaje, allá lejos y hace tiempo, en Etiopía, Namibia no estaba en los planes. Pero fue tanta la gente que, a lo largo del camino, me habló del país y de su belleza, que, al final, me dejé convencer. Y ahora, después de tres semanas de haber cruzado la frontera, pienso que haber venido aquí fue la mejor decisión que […]

DÍA 208: ¿Por qué Botswana?

Casi siempre, antes de entrar a cada país nuevo, escribí las razones por las que estaba yendo.
Con Botswana, no llegué a tiempo. Así que ahora, y sin más preámbulos, en un recorrido fotográfico, les contaré, en vez de los motivos que me llevaron a visitar ese país, lo que me encontré cuando fui. Será, en vez de un post […]

Hasta las Victoria…

Algunos lugares son mucho más interesantes en fotos que en palabras. Por eso, de las Cataratas Victoria sólo diré que, como las de Iguazú, ofician de frontera entre dos países: Zambia y Zimbabwe.
Del lado de Zambia, se puede admirar la impresionante fuerza de la naturaleza: al pasar por el puente que bordea las cascadas, uno se siente como si durante 10 minutos, […]

Un pacto para vivir

En Rwanda, todavía hoy, hay gente que no come pescado. Durante el genocidio de 1994, miles y miles de cuerpos fueron arrojados al lago Kivu. Y como los peces se empezaron a alimentar de carne humana, entonces varias personas decidieron eliminarlos de su dieta: no querían ingerir los restos de sus propios familiares. A veinte años de la matanza más letal de la historia […]

Las vidas del Lago Tanganica

El 12 de febrero publiqué el siguiente texto, en el blog “Africa no es un país”, del diario El País, de España. Lo reproduzco aquí
………………………………..
En Kagunga, Tanzania, no hay nada, y menos si es domingo. O mejor dicho: hay muchas cosas, pero nada que se pueda parecer […]

La guerra, las personas

Hace un tiempo, el 20 de enero, escribí en el Blog “África no es un país”, del diario El País, de España, sobre el conflicto civil en Sudán del Sur. Reproduzco aquí el texto, con fotos enviadas desde los campos de refugiados internos en Juba, la capital de ese país.
……………..
Encontrarse con la […]

La vida es sueño

Entro a una fiesta y me encuentro a mis amigos. Parece ser un casamiento, algo formal, porque todos estamos elegantes. Los saludo, noto cierta extrañeza en sus gestos, pero no me preocupa. Después, aparece mi familia y me quedo charlando con ellos.
En algún momento que me quedo solo se acerca alguien, a quien no logro reconocer, y me dice que no puede ser, que ayer yo […]

DÍA 186: ¿Por qué Zambia?

El camino no será eterno. Lo disfruto mucho y soy feliz de estar en África, pero también extraño, y sé que Buenos Aires me espera. El objetivo, desde que me subí al avión en Ezeiza, fue arrancar en Etiopía y llegar hasta Ciudad del Cabo y para eso faltan cada vez menos kilómetros, y también menos días. Por eso, […]

DÍA 183, CHIMANIMANI: La historia, las historias.

Antes de que llegaran los europeos, la población bantú del Sur de África había ya alcanzado un alto grado de desarollo. Los Shona, que gobernaban la región, incluso construyeron antes del Siglo XV una imponente ciudadela a la que llamaron Zimbabwe: Zimba, en su idioma significaba “casa” y Bwe quería decir “piedra”. Después […]

DÍA 178: ¿Por qué Zimbabwe?

Una vez que me denegaron el ingreso a Malawi, me encontré con cuatro opciones lógicas:1) Seguir recorriendo Mozambique2) Empezar el camino hacia Sudáfrica o Swazilandia3) Desviar hacia Zambia; o4) Entrar en Zimbabwe
La primera opción la descarté desde el principio; las condiciones de viaje en Mozambique, especialmente en el Norte, me habían agotado y […]

Las reglas.

Las reglas a seguir ANTES del encuentro con los gorilas.
1. En el Parque Nacional Impenetrable Bwindi, hay diez grupos de gorilas habituados al contacto humano. Cada uno, puede ser visitado, por día, por un grupo de ocho personas como máximo.
2. SIEMPRE tenés que lavarte las manos antes de llegar a donde están los gorilas.
3. No dejes basura en el parque. Todo lo que […]

KAMPALA, DÍA 92: Me gusta…

Kampala me enamoró desde que llegué. Por las suaves, verdes ondulaciones circundando su entorno (no por nada, como a Roma, le dicen “la ciudad de las siete colinas”), por el Lago Victoria, porque la vegetación crece por todos lados, porque, mires a donde mires, hay árboles de mango, de papaya, palmeras, porque el centro es un tremendo caos, pero lleno de […]

GULU, DÍA 87: La navidad.

EL SIGUIENTE POST ES COMPARTIDO Y SE PUBLICA SIMULTÁNEAMENTE EN ÁFRICAS Y CULTURAS
FERNANDO DUCLOS PASÓ LA NAVIDAD EN GULU, AL NORTE DE UGANDA. LUCIANA CERETTI LA FESTEJÓ EN ACCRA, LA CAPITAL DE GHANA, PERO VIVIÓ TODOS LOS PREPARATIVOS EN YAUNDÉ, CAMERÚN. ASÍ, DESDE TRES PAÍSES DISTINTOS DE ÁFRICA, DOS VIAJEROS ARGENTINOS […]

SIPI, DÍA 81: Sí, quiero.

En 1912, un hombre llamado Semei Kakungulu decidió, en la colonia británica de Uganda, que la medicina occidental no servía para nada. Les comunicó su hallazgo a otros varios y así, entre muchos, fundaron una especie de secta, que mezclaba el catolicismo y el judaísmo con ese rechazo a los saberes ingleses. Seis años después, con la ayuda […]

El país que no existe

La nota fue publicada originalmente en Revista Viva, el 15 de diciembre de 2013. Aquí, se le agrega un recuadro y varias fotos.
Al cruzar la frontera etíope de Wajale, uno entra oficialmente en un país que no existe. Porque Somalilandia tiene su propia bandera, su presidente, su moneda, sus Fuerzas Armadas, su parlamento y hasta su constitución, pero, sin embargo, no […]

DÍA 77: ¿Por qué Uganda?

Antes de empezar el viaje, tenía muchas ganas de visitar Uganda. Sentía que, al contrario de Kenya, en donde la colonización dejó una huella profunda y el turismo está especialmente desarrollado, su vecino me ofrecería una imagen de África del Este sin tanta influencia europea. Esa concepción aún se mantiene. Pero ahora, se […]

KENYA, DÍA 73: El cumpleaños.

Imaginá estar en Argentina el 9 de julio de 1866. Bueno, ayer, 12 de diciembre de 2013, Kenya festejó su cumpleaños número 50. Y como es costumbre en cada aniversario, se impone un balance. El mío será magro, básico, porque un mes en un país no alcanza ni para rasgar su superficie, pero, al cabo, también por eso, porque todo me sigue […]

Encontré a Mandela

Este texto fue publicado originalmente en Guinguinbali, un día después de la muerte de Mandela.
Cuando Nelson Mandela murió, en Kenya ya era más que la medianoche. La mayoría de la gente dormía y casi nadie se enteró. Yo tampoco. Por eso, cuando a la mañana prendí la computadora, esperando noticias del sorteo del Mundial, y me […]

LAMU, DÍA 62: 100% Swahili.

Como si fuera el mercado de Mombasa, en el que el vendedor de semillas de baobab conversa con el que ofrece pareos, los autos esquivan a los burros y en el aire se mezclan el olor de los langostinos con la fragancia a cardamomo, este post será un completo desorden, un guiño a lo azaroso y descordinado de mis experiencias y pensamientos. Total, estoy en la Costa de Kenya y […]

ÁFRICA, DÍA 61: Dos meses.

De repente, un día, así como quien no quiere la cosa, pasaron dos meses de viaje. Y el tiempo es una sustancia tan volátil, tan poco afecta a medirse, que algunas veces me acuerdo de la llegada a Addis Ababa y me parece que fue ayer; y otras, siento que ya transcurrieron tres años.
En todo caso, el calendario dice que apenas van 61 días. Y dice también […]

NANYUKI, DÍA 53: Los animales, el asombro.

No hace falta mucho texto en este post. Apenas contarles que ver tantos animales libres, en su hábitat, sin ninguna reja de por medio, es puro disfrute. Saqué muchísimas fotos, elegí sólo algunas, traté de que sean lo más variadas posibles. Hay elefantes, jirafas, rinocerontes, distintos tipos de antílopes, búfalos, un chacal, monos, […]

ISIOLO, DÍA 47: Me voy pa’l Norte.

En Kenya no es como en Etiopía. En Etiopía, si querías tomarte un micro llegabas a la terminal, lo más temprano posible, y veías qué pasaba. Lo que pasaba generalmente era que encontrabas el transporte hasta tu destino, dejabas tu bolso, te sentabas y entonces, esperabas hasta que saliese. Podían ser 5 minutos, si la suerte estaba de tu lado, o […]